A Boundary Review Task Force has been formed and has started to review boundaries in all Salem-Keizer high school feeder systems. Boundary adjustments are needed to fully utilize the additional capacity being built in the 2018 bond program and to balance enrollments across the district.

All school boundaries are being reviewed in the process, however not all boundaries will be adjusted. Comparatively few changes are expected for the McNary and West Salem High School feeder systems, with more changes expected for the McKay, North Salem, South Salem and Sprague feeder systems.

The Task Force is working to prepare a recommendation for boundary adjustments that will be presented to the Superintendent at the December 11, 2018 School Board meeting.

Parent and community feedback on boundary adjustments is important! The Task Force will hold Boundary Open House events to receive feedback from the community.

Please plan to attend one or both of the Boundary Open House events:
• Tuesday, October 30
• Tuesday, November 13

Both Open House events will be held from 6 to 8 pm at the Career and Technical Education Center (CTEC) at 3501 Portland Road NE in Salem.

For more information on the Boundary Review Task Force or the Boundary Open House events, please visit the boundary adjustment page on the district website.

Compartan sus opiniones de los cambios a los límites de las zonas escolares

Durante las últimas semanas, el Grupo de Trabajo para la Revisión de la Delimitación Escolar ha estado revisando el Sistema de Asignación de Escuela basado en la Delimitación Escolar de las escuelas preparatorias de Salem-Keizer. Los cambios a los límites de las zonas escolares son necesarios para utilizar completamente la capacidad adicional que se está construyendo bajo el programa de bonos de 2018 y para equilibrar las cifras de la matrícula escolar en todo el distrito escolar.

Se revisarán todos los límites de las zonas escolares en el proceso de ajuste, pero no todos los límites de las zonas escolares serán cambiados. Se esperan cambios relativamente mínimos para el Sistema de Asignación de Escuela basado en la Delimitación Escolar para las Escuelas Preparatorias McNary y West, con más cambios para las Escuelas Preparatorias McKay, North Salem, South Salem y Sprague.

El grupo de trabajo está trabajando en las recomendaciones para los cambios a los límites de las zonas escolares que se le presentaran a la Superintendente el 11 de diciembre de 2018 durante la reunión de la Mesa Directiva Escolar.

¡Las opiniones de los padres y de los miembros de la comunidad son importantes para los cambios a los límites de las zonas escolares! El grupo de trabajo llevará a cabo dos reuniones informativas sobre los límites de las zonas escolares para dar consideración a las opiniones de los miembros de la comunidad.

Por favor, planee en asistir a una de las dos siguientes reuniones informativas:
• martes, 30 de octubre
• martes, 13 de noviembre

Las dos reuniones informativas se llevarán a cabo de 6pm a 8pm en el Centro de Educación Técnica y Profesional (CTEC, por sus siglas en inglés) en 3501 Portland Road NE en Salem.

Para más información sobre el Grupo de Trabajo para la Revisión de la Delimitación Escolar o de las dos reuniones informativas, por favor, visite la página para los cambios sobre los límites de las zonas escolares en el sitio web del distrito escolar www.salemkeizer.org/2018-bond-program/boundary-adjustments